SEAN L – Um rapper coreano em ascensão

Imagem: Divulgação Sean L

Sean L é sul coreano. Há muito tempo investe no seu talento e tornou-se um rapper com muito estilo,  em 2013 lançou o MV “Rooftop Gangster” e ganhou notoriedade no cenário da música rap e logo em seguida lançou o MV “Beauty in a Dream”, que é sobre uma bela mulher que ele conheceu em um sonho. Com 30 anos, ele está no auge de sua carreira, que só promete melhorar com seus futuros projetos. Em entrevista concedida ao BrazilKorea ele conta um pouco da sua história e sobre seus trabalhos futuros e atuais.

Sean L

Imagem: Divulgação Sean L

BK: Quando e como você começou a sua carreira como rapper ?
Sean L: Eu comecei a ouvir rap desde que eu tinha 13 anos, imigrei para New York quando eu era jovem e primeira escola estava cheia de pessoas negras e eu era o único asiático, o que me influenciou muito. Quando eu voltei para a Coréia, conheci a música underground durante meu tempo como militar coreano. Logo depois de terminar o meu tempo militar, comecei a gravar e executar como rapper underground no Sul de Busan na Coréia.

BK: Conte-nos sobre a história do single “Beauty in a Dream”, como foi a gravação?
Sean L: Esta música é o estilo asiático (hip hop oriental), que realmente me interessa. Eu sou coreano e tenho amigos japoneses que me deram muita inspiração. Então eu comecei a escrever uma letra sobre a beleza do tipo da mulher dos meus sonhos, e eu estava olhando para essa jogada de música tão boa. Eu recomendo que vocês escutem antes de irem para a cama.

BK: Como surgiu a parceria com o Park Sun- Zoo?
Sean L: Ela é popular na Coréia e canta bem. Na verdade, eu não sabia quem ela era, porque eu não assisto TV nem ouço balada coreana, mas desde que meu produtor me contou sobre ela e nos apresentou, ela ouviu minha música e gostou muito do meu trabalho.

Sean L

Imagem: Divulgação Sean L

BK: Quais são os problemas que você vê no mercado musical coreano?
Sean L: Há tantos rappers habilidosos e talentosos aqui na Coréia, mas eles têm muito menos chance de realizar-se e promover-se. O sistema na indústria da música coreana é totalmente errado, só as grandes empresas podem ter chance de se promover na TV e no mercado comercial.  O resto dos pequenos grupos de empresas não podem sobreviver, além disso, não temos I -tunes na Coréia, então o músico tem um retorno financeiro tímido em relação à músicas baixadas.

BK: Você está trabalhando em alguma outra música?
Sean L: Sim, eu estou trabalhando em muitas canções, mas ainda não decidi qual liberar. Logo eu e minha empresa vamos escolher que música e vídeo trabalhar, possivelmente no verão terei uma música nova para mostrar.

BK: Uma mensagem para quem está lendo esta entrevista?
SeanL: Ouçam Sean L. Obrigado!

Veja os MV´s de  Beauty in Dream e  Rooftop Gangster
Encontre-o no Facebook: www.facebook.com/seanlism
A gravadora de SeanL é a TMP
Entrevista, Redação e Organização: Cecília Bohrer

[EXCLUSIVE] Interview with the Korean rapper Sean L

Sean L

Imagem: Divulgação Sean L

Sean L is South Korean. Long invests in talent and became a rapper with style in 2013 released the MV “Rooftop Gangster” and gained notoriety in the rap music scene and then immediately released the MV “Beauty in a Dream,” which is about a beautiful woman he met in a dream. With 30 years, he is at the peak of his career, which only promises to improve with his future projects. In an interview with BrazilKorea he tells a little of its history and about their current and future work.

Sean L

Imagem: Divulgação Sean L

BK: When and how did you start your career as a rapper?
Sean L: I started listening to rap since I was 13, I immigrated to New York when I was young and first school was full of black people and I was the only Asian, which influenced me a lot. When I came back to Korea, I met the underground music during my time as a Korean military. Soon after finishing my military time, I began to write and run as underground rapper down south busan in korea.

BK: Tell us about the history of the single “Beauty in a Dream,” as was the recording?
Sean L: This song is the Asian style (oriental hip hop), what really interests me. I’m Korean and I have Japanese friends who gave me a lot of inspiration. So I started to write a letter about the beauty of the kind of woman of my dreams, and I was looking at this as good music played. I recommend that you listen to before going to bed.

BK: How did the partnership with the Park Sun- Zoo?
Sean L: It is popular in Korea and sings well. In fact, I did not know who she was, because I do not watch TV or listen to Korean ballad, but since my producer told me about her and introduced us, she heard my music and liked my work.

Sean L

Imagem: Divulgação Sean L

BK: What are the problems you see in the Korean music market?
Sean L: There are so many skilled and talented rappers here in Korea, but they have much less chance of being realized and promote themselves. The system in the Korean music industry is totally wrong, only large companies can have a chance to promote on TV and in the commercial market. The rest of the small group of companies can not survive, moreover, have not I -tunes in Korea, then the musician has a shy financial return in relation to downloaded music.

BK: Are you working on some other music?
Sean L: Yes, I’m working on many songs, but have not decided which release. Soon I and my company will choose which music and video work, possibly in the summer I will have a new song to display.

BK: A message for those who are reading this interview?
SeanL: Listen Sean L. Thank you!

Check MV’s of Beauty in Dream and  Rooftop Gangster
Find him on Facebook: www.facebook.com/seanlism
The SeanL recorder is the TMP
Interview: Cecilia Bohrer

[EXCLUSIVO] Entrevista con el rapero coreano Sean L

Sean L

Sean L es de Corea del Sur. Larga invierte en talento y se convirtió en un rapero con estilo en 2013 lanzado el MV “Rooftop Gangster” y ganó notoriedad en la escena de la música rap y luego inmediatamente lanzado el MV “Beauty in a Dream”, que es acerca de una mujer hermosa que conoció en un sueño. Con 30 años, está en la altura de su carrera, que sólo promete mejorar con sus futuros proyectos. En una entrevista con BrazilKorea que cuenta un poco de su historia y de su trabajo actual y futuro.

Sean L

BK: Cuándo y cómo empezó tu carrera como rapero?
Sean L: Empecé a escuchar rap desde que tenía 13 años, emigró a Nueva York cuando era joven y primera escuela estaba llena de gente negra y yo era la única asiática, que me influyó mucho. Cuando regresé a Corea, me encontré con la música underground durante mi tiempo como un militar de Corea. Poco después de terminar mi tiempo militar, empecé a escribir y ejecutar como un rapero underground en el sur de Busan en Corea.

BK: Cuéntanos acerca de la historia de la única “Beauty in a Dream”, como fue la grabación?
Sean L: Esta canción es el estilo de Asia (oriental hip hop), lo que realmente me interesa. Soy de Corea y tengo amigos japoneses que me dio mucha inspiración. Así que empecé a escribir una carta sobre la belleza de la clase de mujer de mis sueños, y yo estaba mirando esto como buena música que se reproduce. Te recomiendo que escuches antes de ir a la cama.

BK: Cómo surgió la colaboración con Park Sun- Zoo?
Sean L: Es popular en Corea y canta bien. De hecho, yo no sabía quién era, porque yo no veo la televisión o escuchar la balada de Corea, pero desde mi productor me habló de ella y nos presentó, ella oyó mi música y me gustaba mi trabajo.

Sean L

BK: Cuáles son los problemas que se ven en el mercado de la música coreana?
Sean L: Hay tantos raperos cualificados y con talento aquí en Corea, pero tienen muchas menos posibilidades de realizarse y promocionarse. El sistema en la industria de la música coreana es totalmente equivocado, sólo las grandes empresas pueden tener la oportunidad de promover en la televisión y en el mercado comercial. El resto del pequeño grupo de empresas no puede sobrevivir, por otra parte, no he -tunes en Corea, entonces el músico tiene un retorno financiero tímido en relación con la música descargada.

BK: Estás trabajando en algún otras músicas?
Sean L: Sí, estoy trabajando en muchas canciones, pero no he decidido qué versión. Pronto yo y mi empresa elegiré el que la música y el trabajo de vídeo, posiblemente en el verano voy a tener una nueva canción para mostrar.

BK: Un mensaje para los que están leyendo esta entrevista?

SeanL: Escuchar Sean L. Gracias!

Veja el MV’s Beauty in Dream y  Rooftop Gangster
Encuéntralo en Facebook: www.facebook.com/seanlism
La grabadora SeanL es TMP
Entrevista: Cecilia Bohrer

avatar
About Cecilia Bohrer

Editora de Conteúdo (Belo Horizonte - MG) - Estudante de jornalismo é apaixonada por comunicação, cultura oriental e o meio gospel. É editora do BrazilKorea, chefe de redação do O-Studiomix, apresentadora da Rádio Conexão Kpop, tradutora da page LifeInKorea, repórter do Centro Cultural coreano, trainee de produção de TV na Rede Super, e fez diversas participações em programas e eventos. Além de ser uma grande admiradora da cultura coreana.

One Response to [EXCLUSIVO] Entrevista com o rapper coreano SEAN L
  1. avatar

    […] Sean L (artista da gravadora TMP Entertainment, empresa coreana que trabalha com a DLMG Entertainment) [hiphop]. Atualmente lançou um single em espanhol, sendo o primeiro rapper coreano a gravar nesta lingua. Assiste AQUI ao MV da música Bong bong. […]


[top]

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *